Heute habe ich den Motor vom Rahmen getrennt! Ursprünglich wollte ich nur die Halterungen weiter wegflexen. Aber da ich mit der Flex und dem Exzenterschleifer nicht vernünftig an die Halterungen gekommen bin, musste halt der Motor ab. Today I disassembled the engine! My aim was just to further grind the brackets, but due to worse access to these the engine had to be disassembled.

Nachdem nun die Feiertage vorbei sind habe ich mit den ersten Umbauarbeiten gestartet. Lenkradschloß abgeflext Kupplung geprüft und Dichtungsreste entfernt Schutzkappen und Kabelmäntel ersetzt Gabel eingebaut und eingestellt Halterungen abgeflext Since holidays have past I started with the first conversion activities. grinding of steering lock checking the clutch and removed gasket waste replaced protective caps and cable sheaths assembled and justified the fork grinded the brackets

So, nun habe ich alle "unnützen" Bauteile entfernt und beschäftige mich mit den potentiellen Umbauteilen. Now all useless parts are dismanteled and I have to work on the conversion parts.

Bei der Zerlegung der Maschine bedarf es eigentlich keinerlei Fachwissen. Grundsätzlich sollte man sich einfach merken wo man was demontiert und ob man es später noch benötigt. Dazu helfen natürlich Fotos oder Videos... Man fängt dann einfach irgendwo an und schaut welche Teile man dazu vorab abschrauben muss. Zum Beispiel habe ich zuerst die Sitzbank abgenommen und wollte dann den Kotflügel ausbauen. Dazu musste ich aber erst den Helmhalter/Soziusgriff und die Beleuchtung abschrauben....

Nach einer doch etwas längeren Pause war ich nun endlich beim TÜV Rheinland und habe mit dem Fachmann für Einzelabnahmen meine Ideen besprochen. Er hat mir sein "GO" für das Projekt gegeben! After an unexpected break I finally been to the TÜV and discussed my ideas with their expert. He gave me his "ok" for the project!